13 Juillet 2023
FRANCE •
Olympia 61: Nathalie Romier chante Piaf
1961 - Paris - Olympia : elle est chez elle ou presque, dans cette salle de spectacle mythique au bord de la faillite où elle accepte de revenir se produire sur scène durant 3 mois sans cachet, malgré la polyarthrite, aidée par la morphine. Elle a 45 ans et y interprète comme un symbole, pour la 1ère fois : 'Non, rien de rien, non je ne regrette rien...' Elle décèdera 2 ans plus tard.
2023, 60 ans ou presque après son décès le 10 octobre 1963, Festival Off d'Avignon, Théâtre de L'Ange, après un bref passage en 2022 à l'Ambigu : sur grand écran en noir et blanc, la Môme Piaf apparaît, saisie à l'occasion de l'un de ces concerts.
L'apparition se transforme en présence quasi réelle avec l'arrivée sur cette scène avignonnaise de Nathalie Romier. De la petite robe noire, jambes, bras, visage, et mains se dégagent dans des jeux de lumières parfaitement nuancés et une gestuelle parfaite. Que va-t-il en être ? Piaf a jamais égalée peut-elle être imitée ? Voici instantanément la question que je me pose.
Alors que mes pensées s'agitent, Nathalie Romier se met à chanter. Mon esprit se calme peu à peu, je commence à percevoir, à entendre ... La voix monte derrière le micro stylé : du play-back ? du direct ? ... De légères vibrations me font dire rapidement que l'artiste est aussi l'interprète. Je tends l'oreille : quelle voix, quelle présence sur cette scène! Piaf bel et bien (ré)incarnée.
Ne reste plus qu'à se laisser aller, laisser faire et voir venir, s'abandonner... Les chansons se succèdent : ce sont celles exactement que la chanteuse interpréta durant cette série de concerts à l'Olympia en 1961, dans le même ordre.
Ainsi défilent les airs parmi les plus connus, quelques- uns un peu moins qui m'interpellent : ‘Mon vieux Lucien’, paroles de Charles Dumont, musique de Michel Rivgauche – 1961, (elle s'arrête, le reprend, comme dans un direct : ô combien émouvant !) ; ‘Les Blouses blanches’, paroles de Marguerite Monnot, musique de Michel Rivgauche - 1960, me bouleversent ; ‘La ville inconnue’, paroles de Michel Vaucaire, musique de Charles DUMONT – 1959, est saisissante, la Môme Piaf, présente sur l’écran, s'éclipsant, se confondant peu à peu dans les interminables buildings new-yorkais qui se profilent en arrière-plan ... Piaf devenue immense, à la mesure de sa célébrité, elle aussi.
Clôturé par Padam, padam ( paroles Henri Contet musique Norbert Glanzberg 1951 ) à capella avec le public, je me dis que vraiment dans ce spectacle, tout est beau, émouvant, confondant, vibrant ... J'en ressors émue et bouleversée.
Bravo, Nathalie Romier, un immense bravo, pour cette mise en scène, cette interprétation, ce spectacle magique. Merci d'avoir fait (re)vivre pour nous le temps d'une heure, d'un spectacle, ce petit bout de femme inoubliable.
Loin de l'imiter, vous avez su la rappeler tendrement, avec émotion, d'une manière si réaliste! ... et raviver la flamme du souvenir et de l'amour, pour celle qui a si bien représenté la chanson française dans le monde entier. Et tout ceci, en une heure, une heure seulement !
Cath - L' Art de CATH
Contact : lartdecath@gmail.com
@EdithPiafOlympia1961
Auteur : Nathalie ROMIER
Mise en scène : Nathalie ROMIER
Interprète : Nathalie ROMIER
Attachée de presse Dominique Lhotte
Genre : Spectacle musical
Durée : 65 minutes
Au Théâtre de l'Ange
Rue des Teinturiers à Avignon
© Crédit photos en 1 CLIC - issues des blog :
1 https://fr.m.wikipedia.org/wiki/%C3%89dith_Piaf
² https://jack.canalplus.com/articles/lire/le-jour-ou-edith-piaf-a-empeche-la-fermeture-de-l-olympia
³ https://jack.canalplus.com/articles/lire/le-jour-ou-edith-piaf-a-empeche-la-fermeture-de-l-olympia
4 Ce spectacle, © crédit Bruno Romier
* Pour en savoir plus :
Édith Giovanna Gassion, dite Édith Piaf, née le 19 décembre 1915
à Paris 20ᵉ et morte le 10 octobre 1963 à Plascassier,
hameau près de Grasse, est une chanteuse,
parolière, compositrice et actrice française.
* https://fr.m.wikipedia.org/wiki/%C3%89dith_Piaf
DIFFUSION 13 JUILLET 2023
Au Théâtre de l'Ange ○ Rue des Teinturiers ○ 84000 Avignon